Prevod od "trabalho estará" do Srpski


Kako koristiti "trabalho estará" u rečenicama:

O verdadeiro trabalho estará nas capazes mãos de minha nova chefe de divisão, Renee Palmer.
Stvarni posao æe da bude u sposobnim rukama, mog novog šefa odeljenja, Rene Palmer.
Depois disso, nosso trabalho estará terminado.
Osim toga, naš posao je završen.
Quando tiver entregue meus desenhos e meu sistema ao mundo... meu trabalho estará terminado.
Kada budem predao svoje planove i aparate svetu, moj rad æe biti završen.
No que me diz respeito, o trabalho estará feito quando você informar a Concho.
Što se mene tièe, posao je gotov kad podneseš prijavak u Concho.
Confirmar trava no alvo. Nosso trabalho estará completo em breve.
Hans, naš posao je uskoro završen.
Dentro de 24 horas meu trabalho estará terminado e então minha preciosa jóia me reunirei contigo.
Za 24 sata moj posao æe biti završen. A onda, moj dragulju, pridružiæu se tebi.
Irá para a prisão em Barley... e meu trabalho estará arruinado!
Strpat æe te u pravi zatvor, što znaèi da sam ja zakazao.
Depois disso o trabalho estará terminado... e não me importa o que vocês farão depois.
Nakon toga posao je gotov... i neæe me zanimati šta æete raditi posle.
Gostaria que ele estivesse aqui agora. Quando o encontrar, os leões já estarão mortos e meu trabalho estará em dia.
Želeo bih da je on ovde sada, ali dok ga vi pronaðete, lavovi æe biti mrtvi, a ja nastaviti po planu.
Quando eu tiver o ouro do imperador, meu trabalho estará terminado.
Kada dobijem carevo zlato, moj æe posao biti obavljen.
O trabalho estará esperando pra quando voltar.
Posao æe te èekati kad se vratiš.
Larry disse para aproveitar "seu tempo", o trabalho estará lá quando você estiver pronta.
Nema žurbe. Èak i Lari kaže, "Uzmi vremena koliko ti treba. Posao æe biti tu kada budeš spremna. "
Espere até terminar, nosso trabalho estará feito.
Kad završiš šivenje, naš posao je gotov.
E então meu trabalho estará terminado. Eu voltarei para você
Kad moj posao bude završen, vratiæu se po tebe.
E então, seu trabalho estará concluído.
I posle toga: Baj-baj. To je to.
Bom, parece que seu trabalho estará a salvo por um tempo.
Da, pa izgleda da ti je posao još uvijek osiguran i to neko vrijeme.
Muito em breve... nosso trabalho, estará completo.
Ускоро ће наш посао бити завршен.
Este trabalho estará pronto a tempo?
Da li æe ovaj rad biti gotov do tada?
Fique sóbrio, saia de lá, seu trabalho estará te esperando.
Biæeš trezan, izaæi æeš i tvoj posao æe te èekati.
Meu trabalho estará aqui quando eu voltar.
Znaš šta, moj posao æe biti ovde kad se vratim.
Quando for o momento, Chuck vai entrar e tirar fotos, e o trabalho estará feito.
Kad doðe vreme, Chuck æe upasti ovde i slikati vas, i onda ste vi završile.
A aparição no tribunal é hoje e seu trabalho estará feito.
Izlazak na sud je danas, i tvoj posao je obavljen.
Isso termina agora, Cleary, ou não hesitarei em levar isto até o Sr. Barrow e seu trabalho estará acabado.
Prestaæeš, Kliri, ili æu bez oklevanja to rešiti sa gdinom Barouom i tvoj posao æe biti okonèan.
Nosso trabalho estará disponível para vocês e esperamos que tenham sucesso com esse procedimento, uma vez que, provavelmente, é o maior avanço na cirurgia de hérnia inguinal dos últimos 100 anos.
Svi æe te dobiti cijeli rad i vjerujemo da æete imati puno uspjeha, jer je to vjerojatno najveæi napredak u operiranju ingvinalne hernije u zadnjih 100 godina.
Se chegarmos a 100.000, o trabalho estará feito.
Ako ne doðemo do 100 tisuæa, omanuli smo.
Aponte direito, e o trabalho estará feito.
Samo dobro naciljajte i uradiæe svoj posao.
Seu trabalho estará aqui quando estiver pronta.
Tvoj posao æe biti ovde kad budeš spremna.
Faça isso e o trabalho estará feito.
Uradi šta ti kažu i biæe sve u redu.
Se algo acontecer com você, seu trabalho estará seguro.
Ako ti se išta desi, bar æe tvoje delo biti na sigurnom.
1.2716639041901s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?